When I change Frame rate and Resolution within the Advanced Settings window (video camera symbol) and save the configuration file, the change of the settings is not saved after reloading the configuration file.

Please change Frame rate and Resolution from within the Media Recorder Settings window and not from within the Advanced Settings (video camera symbol). Now save the configuration file and the changes will be saved.
Media Recorder